Yeah the one on the right with the circle looks good to me, and i'm sure pretty sure that all originals have the circle.....So if theres no circle i'd consider it a repro.
My R2-D2 pop up saber is AFA'd so i can't test to see it the saber floats or sinks unfortunately.....But i'm sure someone...