I really don't know what it is, but it appears to be some sort of test or mock up of some sort.
The curious part (besides the one square corner) is the need to take a photo of it. It's anyone's guess really, but that's the best I could come up with. I've seen printers do stranger things, so...