To me, the 'dark Rey' makes most sense if it fits with the 'Rey is a clone' theory and what we saw was not actually Rey.
Rey's parents were 'nobody's' in a literal sense, because she is a clone. She goes into the dark hole, wants to see her parents but instead just sees multiples of herself...